why did ace attorney have a 4kids-type localization

by Eva Walsh 6 min read

How did 4Kids get involved in localization?

Aug 25, 2019 · The Ace Attorney Series Was A Work Of Localization Genius. In an era of forced localization attempts on Japanese media, the Ace Attorney series leaned in hard to convey the absurd spirit of the original games. The first game in the Ace Attorney series was released for the Game Boy Advance in 2001, but only in Japan.

How hard was the localization of the Great Ace Attorney?

Nov 21, 2014 · By then, the first Ace Attorney had already been localized. Because of the time zone difference trick in the first episode, there was a need to decide on where the game was going to take place. Thus, the localization team of PW:AA had already picked the direction of the localization for me — total localization.

Why is Ace Attorney set in the USA?

Ace Attorney is a series of adventure video game legal dramas developed by Capcom.The first entry in the series, Phoenix Wright: Ace Attorney, was released in 2001; since then, five further main series games, as well as various spin-offs and high-definition remasters for newer game consoles, have been released.Additionally, the series has seen adaptations in the form of a live …

Are the Ace Attorney games worth playing?

Jun 09, 2021 · Capcom's localization team had the daunting task of making both Victorian era Japanese and British culture make sense to American …

image

Who localized Ace Attorney?

director Janet HsuThat's the task that Capcom's localization director Janet Hsu and her team faced with The Great Ace Attorney Chronicles. This compilation came out earlier this week for Switch, PlayStation 4, and PC. It includes the two games in the Great Ace Attorney duology, which debuted in Japan for the 3DS in 2015.Jul 29, 2021

Is Ace Attorney set in America or Japan?

Localizing a game to a specific region is never an easy task, and that goes double for a game like the upcoming The Great Ace Attorney Chronicles, which takes place in the historic 19th century of Japan.Jun 5, 2021

Is Ace Attorney set in America?

In the English-language translations, the story is set in Los Angeles, and various characters travel to and from Europe, usually Germany. In the original Japanese versions, the events mainly take place in Japan, and the destination of most foreign travel is the U.S.

Is Ace Attorney set in Japan?

The original setting of the Ace Attorney series is Japan. When the games were translated into English, the setting was changed to Los Angeles, and some of the cultural references were changed to make sense to a Western audience.

Who is Phoenix Wright's wife?

Maya FeyFirst gamePhoenix Wright: Ace Attorney (2001)Created byShu TakumiDesigned byTatsurō IwamotoPortrayed byMirei Kiritani (film) Reno Nakamura (stage plays)9 more rows

Where is Phoenix Wright from?

JapanesePhoenix Wright belongs to a Japanese bloodline of lawyers dating back from the Meiji era, something he is currently unaware of. In his childhood, he made friends with Larry Butz and Miles Edgeworth.

Why does Phoenix Wright have Heterochromia?

As Ace Attorney moved onto the Nintendo DS, then onto the 3DS, and Wii, the Nintendo console (and Wii) offered more memory usage in the cards (and disc). This meant, in later games, Phoenix was given those blue eyes some of the Udon artists had always wanted to give him!Apr 10, 2018

Is Ace Attorney 7 happening?

According to that same leaked roadmap, Ace Attorney 7 was planned to launch in Q3 2021. However, that same document also lists Great Ace Attorney for a Q1 2021 launch and that's now being released on July 27, 2021.Feb 14, 2022

Is Edgeworth investigation canon?

Ace Attorney Investigations 1 and 2 are Non-Canon.Nov 22, 2016

Is Phoenix Wright in every Ace Attorney game?

The first entry in the series, Phoenix Wright: Ace Attorney, was released in 2001; since then, five further main series games, as well as various spin-offs and high-definition remasters for newer game consoles, have been released....Games.2001Phoenix Wright: Ace Attorney200520062007Apollo Justice: Ace Attorney200812 more rows

Why does Larry Call Phoenix Nick?

His first name is also a mythical reference: to the phoenix, known for "rising from the ashes", an allusion to his almost impossible comebacks, or "turnabouts", during trials. ... The nickname "Nick" (used by his partner, Maya Fey) was chosen based on its believability and similarity to the sound of "Phoenix".

What order should I play Phoenix Wright in?

The Phoenix Wright Ace Attorney Timeline: All Games in Chronological OrderThe Great Ace Attorney: Adventures.The Great Ace Attorney 2: Resolve.Phoenix Wright: Ace Attorney.Phoenix Wright: Justice for All.Phoenix Wright: Trials and Tribulations.Ace Attorney Investigations: Miles Edgeworth.More items...•Sep 7, 2021